منتديات قصر الابداع

منتديات قصر الابداع ابداع كل العرب
 
الرئيسيةاليوميةس .و .جبحـثالأعضاءالمجموعاتالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 انا اسود وسابقى اسود اما انت ايها الابيض....؟

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
فن الابداع
عضو جديد
عضو جديد


•عَُمًلٍيَِّ • : طالب
نسخة المنتدي : phpBB2
•مِزآَجےِ •~| : حياكم
•بلُدِي • : الجزائر
ماذا يخطر في بالك
سجلت||في : 01/06/2013
نقاط : 32
السٌّمعَة : 30
مسآهمآتي : 17
!~* أًًُوًسَمٌتٌيًَْ*~! :

مُساهمةموضوع: انا اسود وسابقى اسود اما انت ايها الابيض....؟   الأحد يونيو 02, 2013 9:17 am

ذه القصيدة التي اعتبرتها الأمم المتحدة قصيدة العام (2008م) كتبها... طفل أفريقي

Speaking about poems, it reminds me of a funny and cute poem nominted by the UN as the best poem for 2006 which was written by an African kid. It brings us to some realizations on the idea of calling the Westerners as "colored"

When I born, I black
When I grow up, I black
When I go in Sun, I black
When I scared, I black
When I sick, I black
And when I die, I still black
And you white fellow
When you born, you pink
When you grow up, you white
When you go in sun, you red
When you cold, you blue
When you scared, you yellow
When you sick, you green
And when you die, you gray
And you calling me colored


ترجمتها
...............

حين ولدت , أنا أسود
حين كبرت , أنا أسود
... حين أتعرض للشمس , أنا أسود
حين أخاف , أنا أسود
... حين أكون مريضاً , أنا أسود
حين أموت , أنا أسود

و أنت أيها الأبيض ...
حين تولد , أنت زهري
حين تكبر , أنت أبيض
حين تتعرض للشمس , أنت أحمر
حين تبرد , أنت أزرق
حين تخاف , أنت أصفر
حين تمرض , أنت أخضر
حين تموت , أنت رمادي
و أنت تصفني بأني ملوَّن .....؟؟؟!!

أليس من الأفضــل أن نـنشغل "بعيــوبـــنا" عن الآخريــن
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
Admin
المــــدير الــــعـــام
المــــدير الــــعـــام
avatar

•عَُمًلٍيَِّ • : طالب
نسخة المنتدي : phpBB2
•مِزآَجےِ •~| : مرحبا
•بلُدِي • : مصر
فريق الدعم والمساعدة
•احترام قوانين المنتدى•|| : %100
سجلت||في : 13/05/2013
نقاط : 57
السٌّمعَة : 0
عُمرِےُ : 24
مسآهمآتي : 44
الجنس : ذكر
!~* أًًُوًسَمٌتٌيًَْ*~! :

مُساهمةموضوع: رد: انا اسود وسابقى اسود اما انت ايها الابيض....؟   الإثنين يونيو 03, 2013 8:49 pm

شكرا لك موضوع مميز

_________________
<br>
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://ibd3kqssr.moontada.com
فن الابداع
عضو جديد
عضو جديد


•عَُمًلٍيَِّ • : طالب
نسخة المنتدي : phpBB2
•مِزآَجےِ •~| : حياكم
•بلُدِي • : الجزائر
ماذا يخطر في بالك
سجلت||في : 01/06/2013
نقاط : 32
السٌّمعَة : 30
مسآهمآتي : 17
!~* أًًُوًسَمٌتٌيًَْ*~! :

مُساهمةموضوع: رد: انا اسود وسابقى اسود اما انت ايها الابيض....؟   الأربعاء يونيو 05, 2013 8:25 pm

عفوااااااااااااااااااااااااااااا مشكور
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
 
انا اسود وسابقى اسود اما انت ايها الابيض....؟
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات قصر الابداع :: القسم العام :: القسم العام :: القسم العام-
انتقل الى: